Dear MPVA Parents,

Thank you to those parents who attended our meeting last night!  If you weren't able to attend our meeting minutes will be posted on our website, here.   As your PTO Co-Presidents, we want to address a few important matters and share some exciting news.

Safety First: As school is now in full swing and we're all rushing to various events, we kindly ask for your cooperation in ensuring the safety of our students and staff:

1. Please be mindful of your surroundings when dropping off and picking up your children.
2. Obey all traffic rules, including posted no-parking signs and cones.
3. Refrain from using cell phones in the school zone.
4. Do not make U-turns in front of the school.
5. Please do not drop off your children in the teachers' parking lot.

Your adherence to these guidelines is crucial for maintaining a safe environment for everyone.

Supporting Our Arts Programs: To continue providing exciting opportunities in our art areas, we need your support. If you haven't already done so, please consider contributing to your child's magnet program:

• Band, Orchestra, and Theatre each have their own Booster Clubs. Please contact them directly for support options.
• For all other art areas, you can make your contribution through the PTO website.

Your financial support is vital in enhancing the educational experience and creative opportunities for our students.

Exciting Fall Activities: The PTO, art areas, and the Athletics Department have numerous fun activities planned for the fall season. We encourage you to keep an eye on our PTO website for upcoming events and opportunities to contribute. 

Finally, we want to thank Jim Anderson for helping to fix both the signs in front of the school and the ones on Chimney Rock!  Thanks, Jim!!!

We're looking forward to a fantastic fall season filled with learning, creativity, and community spirit. Thank you for your continued support and cooperation.

For more information or to become a PTO member, please visit https://mpva.membershiptoolkit.com/ The best part, our membership is completely free!!

Warmly, Michelle Manning and Rochelle Cabe PTO Co-Presidents

Estimados padres de MPVA:

¡Gracias a los padres que asistieron a nuestra reunión anoche! Si no pudieron asistir, las actas de nuestra reunión se publicarán en nuestro sitio web, aquí . Como copresidentes de la PTO, queremos abordar algunos asuntos importantes y compartir algunas noticias interesantes.

La seguridad es lo primero : como la escuela ya está en pleno apogeo y todos estamos apurados para asistir a varios eventos, le solicitamos amablemente su cooperación para garantizar la seguridad de nuestros estudiantes y personal:

1. Por favor, tenga en cuenta su entorno al dejar y recoger a sus hijos.
2. Obedezca todas las normas de tránsito, incluidas las señales y conos de prohibido estacionar.
3. Abstenerse de utilizar teléfonos celulares en la zona escolar.
4. No hagas giros en U frente a la escuela.
5. Por favor, no deje a sus hijos en el estacionamiento de los maestros.

Su cumplimiento de estas pautas es fundamental para mantener un entorno seguro para todos.

Apoyo a nuestros programas de arte : Para seguir brindando oportunidades interesantes en nuestras áreas de arte, necesitamos su apoyo. Si aún no lo ha hecho, considere contribuir al programa de su hijo:

• La banda, la orquesta y el teatro tienen sus propios clubes de apoyo. Comuníquese con ellos directamente para obtener opciones de apoyo.
• Para todas las demás áreas de arte, puedes hacer tu aportación a través de la página web del PTO .

Su apoyo financiero es vital para mejorar la experiencia educativa y las oportunidades creativas de nuestros estudiantes.

Actividades emocionantes de otoño : la Asociación de Padres y Maestros (PTO), las áreas de arte y el Departamento de Atletismo tienen numerosas actividades divertidas planificadas para la temporada de otoño. Le recomendamos que esté atento a nuestro sitio web de la Asociación de Padres y Maestros (PTO) para conocer los próximos eventos y las oportunidades de contribuir.

Por último, queremos agradecer a Jim Anderson por ayudarnos a arreglar los carteles que están frente a la escuela y los que están en Chimney Rock. ¡Gracias, Jim !

Esperamos que la temporada de otoño sea fantástica y que estemos llenos de aprendizaje, creatividad y espíritu comunitario. Gracias por su continuo apoyo y cooperación.

Para obtener más información o convertirse en miembro del PTO, visite https://mpva.membershiptoolkit.com/ ¡La mejor parte es que nuestra membresía es completamente gratis!

Cordialmente, Michelle Manning y Rochelle Cabe Copresidentas de la PTO

September 23rd and 24th: Laps for Life

Join your child during their PE class for "Laps for Life, No one Walks Alone" presented by the MPVA Counseling Department focusing on suicide awareness and prevention.  Feel free to bring signs in support.

September 27th: Mariachi and Dual Language Dance

October 3rd: No school, Fall Holiday & Jumping World Spirit Day

School is out so come have some fun at Jumping World, a portion of all sales will be donated back to MPVA PTO.

October 4th: No school, Fall Holiday

October 8th: Picture Day

October 9th: Picture Day

Chicken Salad Chick Spirit Night

October 10th: Magnet Tours Begin

October 11th: 

First free dress day, get your passes here! 

Last day for 8th graders to submit their design for the 8th grade shirt.

Próximas fechas

23 y 24 de septiembre: Vueltas por la Vida

Únase a su hijo durante su clase de educación física para "Vueltas por la vida, nadie camina solo" presentado por el Departamento de Consejería de MPVA que se centra en la concientización y la prevención del suicidio.  No dudes en traer carteles de apoyo.

27 de septiembre: Mariachi y baile en dos idiomas

3 de octubre: No hay clases, feriado de otoño y Día Mundial del Espíritu del Salto

Ya no hay clases, así que ven a divertirte en Jumping World, una parte de todas las ventas se donará al PTO de MPVA.

4 de octubre: No hay clases, feriado de otoño

8 de octubre: Día de la fotografía

9 de octubre: Día de la fotografía

Noche de espíritu de pollo con ensalada de pollo

10 de octubre: Comienzan los viajes magnéticos

11 de octubre: 

Primer día de vestimenta gratis, ¡consigue tus pases aquí! 

Último día para que los alumnos de 8º grado envíen su diseño de camiseta de 8º grado.

The Hispanic Heritage Month Dance is approaching and the Mariachi and Dual Language Department would love your help! Sign up to volunteer here, and if you would like to volunteer to donate food or drinks you can do so here.

¡Mariachi y baile en dos idiomas!

¡El baile del Mes de la Herencia Hispana se acerca y al Departamento de Mariachi y Lenguaje Dual le encantaría contar con su ayuda! Regístrese para ser voluntario aquí, y si desea ofrecerse como voluntario para donar alimentos o bebidas, puede hacerlo aquí.

Ms. Arlt is looking for parent volunteers to help us out for Picture Day on October 8^th and October 9^th from 8:45am- 4:00pm.

The yearbook company is compensating volunteers with a $30 voucher code, which will cover the Picture Perfect Package (1 print set and a digital download). 

Volunteers should: 

1. Fill out this google form, so you can get your voucher codes. 
2. Email Ms. Arlt @ vedward@houstonisd.org to let her know  what date and time you would like to volunteer. 

¡Día del cuadro que se necesitan voluntarios!

La Sra. Arlt está buscando padres voluntarios para ayudarnos en el Día de las fotografías el 8 y 9 de octubre de 8:45 a. m. a 4:00 p. m.

La compañía del anuario está compensando a los voluntarios con un código de cupón de $30, que cubrirá el paquete Picture Perfect (1 juego de impresión y una descarga digital). 

Los voluntarios deben: 

Complete este formulario de Google para que pueda obtener sus códigos de cupón. 

Envíe un correo electrónico a la Sra. Arlt @ vedward@houstonisd.org para informarle en qué fecha y hora le gustaría ser voluntario.

HSPVA Friends' Middle School Workshops are open! These workshops provide opportunities for students grades 6-8 to participate in classes in Creative Writing, Dance, Instrumental and Vocal Music, Theatre, and Visual Arts.

Your students may register for the workshop here:

https://hspvafriends.org/events/workshops/

The workshops are divided by art area and taught by Kinder HSPVA students. While participation has no effect on a student’s application to Kinder HSPVA, each workshop is an excellent educational opportunity and a unique introduction to the specific art areas.

Talleres de escuela secundaria HSPVA

¡Los talleres de la escuela secundaria de amigos de HSPVA están abiertos! Estos talleres brindan oportunidades para que los estudiantes de los grados 6 a 8 participen en clases de escritura creativa, danza, música instrumental y vocal, teatro y artes visuales.

Sus estudiantes pueden registrarse para el taller aquí:

https://hspvafriends.org/events/workshops/

Los talleres están divididos por área de arte y son impartidos por estudiantes de Kinder HSPVA. Si bien la participación no tiene ningún efecto en la solicitud de un estudiante para Kinder HSPVA, cada taller es una excelente oportunidad educativa y una introducción única a las áreas de arte específicas.

10410 Manhattan 

Houston TX 77096